Interviewer: Koji Miyazaki
Interpreter: Masako Takebayashi
Photo: Kenji Kubo

Cyndi had been interviewed in the hotel where she stayed in Tokyo, on January 5, 1994 afternoon. At the end of the interview (around 3:00 p.m.), she went to U-Port for the sound check of the final show of Japan tour.